Multilinguismes et plurilinguismes
En Suisse, les italophones laissés-pour-compte dans l’administration fédérale
Les minorités linguistiques sont défavorisées au sein de l’administration fédérale, majoritairement germanophone. Trois chercheurs ont publié un ouvrage qui montre que les italophones sont particulièrement négligés.
Ce contenu a été publié sur Swissinfo.ch le 11 février 2021 - 10:04 11 février 2021 - 10:04
En théorie, chaque employé de l'administration fédérale suisse peut...
Lire la suite...
Langues et histoire
L’Europe romane : le plurilinguisme comme langue européenne (Tomasin Lorenzo)
Lorenzo Tomasin, Europa romanza, Sette storie linguistiche, Turin, Einaudi, «Saggi», 2021, 238 pages, ISBN 9788806247508 AUTEUR Lorenzo Tomasin TRAD. Andrea Di Ruzza DATE 19 avril 2021
"Plurilinguisme (des individus), multilinguisme (des groupes sociaux) et mélange de langues différentes dans le même discours sont des situations normales, quotidiennes de l'histoire européenne de...
Lire la suite...
Multilinguismes et plurilinguismes
Journal of Monolingual and Bilingual Speech, Vol. 2 No. 2 (2020)
Equinox Publishing
See table of contents...
The Journal of Monolingual and Bilingual Speech (JMBS) provides a venue for the publication of original research articles on the scientific study of child and adult spoken language during acquisition or practice in monolingual, bilingual, second language and dialectal contexts, spanning normal and disordered speech, and sign language. The journal aims...
Lire la suite...
Dynamique des langues et variations linguistiques
Bundesamt für Statistik: Die Mehrsprachigkeit in der Schweiz hat weiter zugenommen
Luzerner Zeitung, 25.01.2021
Der Anteil mehrsprachiger Personen ist hierzulande auf über zwei Drittel gestiegen. Dies zeigen Daten des Bundesamts für Statistik. Englisch bleibt die am meisten verwendete Nichtlandessprache.
Mehr lesen...
Langues, sciences et philosophie
Publicar en inglés o perecer : debate de la comunidad DORA sobre el multilingüismo en la comunicación académica
La globalización de la investigación ha provocado el aumento simultáneo del inglés como lengua reconocida de los estudios y el declive de las lenguas nacionales y locales en la comunicación académica. Sin embargo, la difusión de la investigación en diversas lenguas permite que los resultados de la investigación geográfica y culturalmente relevantes sean accesibles a los actores...
Lire la suite...
Langues, sciences et philosophie
Le multilinguisme et la science ouverte (Actualités du comité 16/12/2020)
Selon l’Initiative d’Helsinki sur le multilinguisme dans la communication savante, celui-ci permet de continuer à mener des recherches pertinentes au niveau local, de créer de l’impact par la diffusion des résultats de la recherche dans sa propre langue, de valoriser la diversité des travaux scientifiques et d’interagir avec la société. Or, si la culture scientifique est...
Lire la suite...