Sprachpolitik und Sprachrechte
La corte di giustizia dell'UE, “Giudice plurilingue”; i giuristi traduttori freelance
CFNews.it, 30 dicembre 2022
Nella città di Lussemburgo la Corte di giustizia dell’Unione Europea è un organo giurisdizionale unico al mondo, un vero e proprio giudice “plurilingue”.
Istituita nel 1952, la Corte di giustizia dell'Unione europea assicura l’osservanza da parte degli Stati membri degli obblighi derivanti dai trattati, controlla la legittimità degli atti delle istituzioni...
Weiterlesen …
Sprachpolitik und Sprachrechte
Linguistic diversity is increasing in the US. What does that mean for language access?
Source: Multilingual.com, December 14, 2022
In the United States, the number of people who speak a language other than English at home is rising faster than those who mainly speak English.
A recent report from the US Census Bureau broke down the country’s ever-evolving linguistic demographics. Based on data from a 2019 survey, the Census Bureau found that the number of people who use a...
Weiterlesen …
Sprachpolitik und Sprachrechte
«Poder falar a minha língua materna é um Direito Humano fundamental»
Font: República Portuguesa, Lisboa, 5 dezembro 2022
O Ministro da Educação, João Costa, participou na sessão de abertura do encontro «Multilinguismo - Política da Língua e Estratégias na UE», da Agência Nacional Erasmus+ Educação e Formação, no qual sublinhou a relevância deste programa que considera «das coisas que melhor corre na União Europeia desde a sua fundação».
O...
Weiterlesen …
Sprachpolitik und Sprachrechte
Le ministère français de la culture renouvelle sa communication sur les langues et le plurilinguisme : agir pour les langues, agir pour les acteurs de la langue, pour tous
La préservation et la promotion du multilinguisme constituent un enjeu majeur dans une société caractérisée par la mondialisation des échanges, l'accroissement de la mobilité internationale, mais aussi par l’appauvrissement du patrimoine linguistique.
Parmi les quelque 6000 langues parlées aujourd’hui dans le monde, un grand nombre est en voie de disparition et ce phénomène...
Weiterlesen …
Vielsprachigkeit und Mehrsprachigkeit
Jason Rothman explora la “complejidad” lingüística de varios tipos de bilingüismo y multilingüismo
Fuente: Actualida Nebrija, 15 diciembre, 2022
Jason Rothman, profesor de Lingüística en la UiT (The Arctic University of Norway) y en la Universidad Nebrija, indaga sobre la adquisición y el procesamiento del lenguaje especialmente en varios tipos de bilingüismo y multilingüismo. La psicolingüística y la neurolingüística forman parte de unos trabajos de investigación que ya son un...
Weiterlesen …
Sprachpolitik und Sprachrechte
Plurilingüismo como política sociolingüística en tiempos de diversificación de lenguas oficiales
Teofilo Laime Ajacopa (2021) Plurilingüismo como política sociolingüística en tiempos de diversificación de lenguas oficiales, WORD, 67:1, 82-93, DOI: 10.1080/00437956.2021.1882065
English title: Plurilingualism as Sociolinguistic Policy in Times of Diversification of Official Languages
El siglo XX se ha caracterizado por la política asimilacionista de las lenguas indígenas. Ellas fueron...
Weiterlesen …