Economique et social

S'ABONNER A LA PAGE

Eingestellt von SprachenNetz-Redaktion am 17.12.09 Laut einer Publikation der Europäischen Kommission leidet die Sprachindustrie weit weniger stark unter der wirtschaftlichen Krise als andere Branchen. Im Gegenteil: In den nächsten Jahren soll es ein Wachstum von 10% geben, so eine vom Language Technology Centre im Auftrag der Europäischen Kommission...

Lire la suite...

Università Cattolica, Largo Gemelli 1, Milan0 (Italia)
9 giugno 2009 

Conferenza di apertura
La terminologie française du commerce électronique, ou comment faire du neuf avec de l’ancien
John HUMBLEY, Université Paris-Diderot

Un estudio de la Fundación Telefónica confirma el valor económico del idioma

Source : Site Internet Confédération Suisse   Berne, 04.12.2009 - Le Conseil fédéral a mis en vigueur la loi sur les langues et donné au Département fédéral de l'intérieur le mandat de préparer l'ordonnance sur les langues d'ici à fin juin 2010. Il remplit ainsi le mandat donné par la...

Lire la suite...

Euractiv.com, Mittwoch 18. November 2009

Die Europäische Kommission versucht übermäßige Behördensprache durch Einrichtung einer Hotline zu vermeiden, die den Beamten Vorschläge für eine klarere Schreibweise gibt. Dies trat gestern (17. November) auf einer Konferenz zum Vorschein.

 

... au sein du groupe Aviva France

 Cliquez ici pour lire la lettre

Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires
European Council of Literary Translators Associations

Voir le site Internet

 

Paris, le 3 novembre 2009

La CFTC avait souhaité que ce point figure à l’ordre du jour de la réunion du CE du 13 octobre dernier : il n’en a malheureusement pas été tenu compte.

A un moment où l'on entend beaucoup parler de respect de l'identité nationale on ne peut qu'être confondu par le comportement des politiques, des hauts fonctionnaires et des entreprises à ce sujet! C'est à qui fera le plus pour enterrer la langue française. Délibérément et de manière unanime, que cela soit à Bruxelles ou...

Lire la suite...

Par Gwenvael JEQUEL pour la revue Regard sur l'Est , 27 mars 2009, Dossier : "Politiques et pratiques linguistiques" En janvier dernier, le Président letton Valdis Zatlers approuvait une série d’amendements obligeant les employés à parler letton au bureau sous peine d’une amende de 50 lats (70€) ce qui a provoqué une vive...

Lire la suite...