Language policies and rights
Tolken noodzakelijk om rechten van vluchtelingen en migranten te vrijwaren
Bron: De Taalsector, 28 februari 2018
"Tolken zijn noodzakelijk om de rechten van vluchtelingen en migranten te vrijwaren."
Dat zeggen de tolkwetenschappers Katalin Balogh en Heidi Salaets van de KU Leuven naar aanleiding van het rapport van het Commissariaat-Generaal voor de Vluchtelingen en Staatlozen (CGVS) over de kwestie Soedan.
De feiten
Vorige zomer werden in België tientallen...
Read more …
Languages dynamics and linguistic variations
Les sept langues du français : du « disruptif » au « croquignolesque » (Le Monde)
LE MONDE | 16.03.2018 à 16h00 • Mis à jour le 19.03.2018 à 07h39 | Par Eric Collier
De la haute langue littéraire à la novlangue de la start-up nation, le français ne cesse de se transformer. Faut-il se réjouir de cette diversité ou regretter le morcellement ?
« Nobody’s perfect ! » La réplique finale de Certains l’aiment chaud (Billy Wilder, 1959) est l’une des premières...
Read more …
Multilingualism and Plurilingualism
Zeitschrift für Erziehungswissenschaft Vol. 20, n°2, juin 2017: Mehrsprachigkeitsforschung
ISSN: 1434-663X (Print) 1862-5215 (Online)
MEHRSPRACHIGKEITSFORSCHUNG
Editorial, Prof. Dr. Sara Fürstenau, Ingrid Gogolin
Stichwort: Mehrsprachigkeitsforschung, Prof. Dr. Drorit Lengyel
Assessing the implications of migrant multilingualism for language education, Dr. Gregory J. Poarch Ph.D
Zusammenhänge zwischen mehrsprachigen Sprachkompetenzen und Sprachbewusstheit bei...
Read more …
Multilingualism and Plurilingualism
Parution de Glottopol 30 : "Le plurilinguisme en contextes asiatiques : dynamiques et articulations"
Le numéro 30 a été dirigé par Fabienne Leconte, Vasumathi Badrinathan et Gilles Forlot.
Cliquez ici pour voir la présentation du numéro, le sommaire et télécharger les articles... >>>>
Comme toujours, les articles sont à accessibles et téléchargeables gratuitement.
Language policies and rights
Rapport au Parlement sur l'emploi de la langue française (2016)
Chaque année, le rapport au Parlement est l'occasion, d'une part, de dresser un état de la situation du français sur leplan national et en particulier un bilan de l'application du cadre légal et, d'autre part, d'apporter un éclairage ponctuelsur la présence du français à l'international. Dans ce second volet, le parti a été pris, cette année, de faire le point sur lasituation du...
Read more …
Reference texts
Texte complet de l'article 2 de la loi sur l'enseignement supérieur et la recherche du 22 juillet 2013
Version complète finale de l'article L121-3 (loi n°2013-660 du 22 juillet 2013)
"I. - La maîtrise de la langue française et la connaissance de deux autres langues font partie des objectifs fondamentaux de l'enseignement.
II. - La langue de l’enseignement, des examens et concours, ainsi que des thèses et mémoires dans les établissements publics et privés d’enseignement est le...
Read more …